就在那个巨人身影消失之际，中村在初号机内部遭受重击后陷入昏迷。此时，初号机已严重损毁，几乎处于报废状态。中村的行为激怒了整个NERV后勤部门，他们对他的不满与愤怒如同潮水般涌现。得知中村正在NERV总部内的医院接受治疗，众人计划带着钢管扳手等工具前去‘探望’，但都被碇司令及时阻止。
绫波丽静静站在中村病房外，透过玻璃窗注视着他。她轻轻推开门，走进房间，语气平和：“中村，你醒了吗？”中村睁开眼，看到绫波丽，露出一丝微笑：“你…是你？”绫波丽点头，递给他一杯水：“你的伤不重，但需要充分休息。初号机的修复工作会耗时较长，这段期间你暂时无法出任务。”中村接过水，心中充满感激：“谢谢你来看我。”绫波丽微微点头，转身准备离去：“好好休养，等身体恢复再说。”
当绫波丽离开时，中村的脑海中似乎有些混乱，对于眼前这位少女的身份产生了疑问。“她是谁？为何如此关心我？”护士的到来打断了他的思绪，提醒他该换药了。护士告知中村，明天换完最后一次药就可以出院，带着绷带回家休养。中村在护士的帮助下完成了换药，然后坐在床上浏览手机，无意间在一条动漫评论下与网友争执起来。直到护士通知开饭，他才放下手机前往食堂，选择了清淡的食物——一碗热汤和米饭，简单解决了午餐。餐后，他决定去图书馆继续阅读未完成的《雪国》。
随着故事的推进，中村被书中人物的情感纠葛所触动。岛村与驹子之间的关系，以及叶子的悲剧性死亡，都让他深思。中村心中暗想，若是在现实世界，这样的结局或许可以避免，但同时也意识到每个人的命运都是由无数不可控的因素交织而成的。正当他在心中反复咀嚼这些想法时，绫波丽再次出现在了他的面前，坐在了对面的位置上。两人沉默地读着各自的书，偶尔抬头互视，仿佛彼此的存在给了对方某种莫名的安慰。
随着太阳缓缓西沉，中村合上了手中的书，绫波丽也随之起身。两人没有言语，但似乎达成了某种默契，一同走出图书馆，穿过长长的走廊，直至到达医院出口。绫波丽停下了脚步，转身看向中村，眼中闪过一丝不易察觉的情绪波动。“保重。”她轻声说道，随即转身离去，留下中村独自站在原地，心中充满了不解与好奇。
中村回到病房，躺在床上，回想着今日与绫波丽两次的短暂相遇。他一直觉得自已的脑容量不算特别大。只当是自已的人格魅力或者是巧合罢了。之后便没想那么多，便渐渐的睡了。并且掏出了手机，打开了火影忍者。
第二天，由于昨天晚上打火影一直打到通宵，所以中村这一叫也是直接从晚上睡到了第二天换药。中村在刚换完药的时候便迫不及待的走了出去。踏上了回家的电车。
